La réunion de suivi de la phase 2 (analyse et interface), qui s’est tenue le 26 mars 2004 à Mahon (Minorque), a été employée à présenter et à approuver les configurations système requises, la définition de l’application et les solutions technologiques applicables au projet. Une description du processus du génie logiciel et de la préparation des données a été en outre effectuée. Le plan de communication du projet, le site web et le dépliant de diffusion ont été eux aussi présentés et adoptés. Pour finir, une présentation de l’état administratif et financier du projet a été effectuée.